800

12: おさかなくわえた名無しさん 投稿日:2009/08/20(木) 02:25:00 ID:sTenp3rp
バイト言葉の「こちらコーヒーになります」とか「ケーキになります」とかいう言い回しが嫌いで
ウエイターやウエイトレスがそれを言う度に「え?これからコーヒーになるの?じゃあ今は何?w」とか
聞き返して困らせて楽しんでる奴が知り合いにいて、言ってる事はまあわかるんだが
あまりにもウザくて鬱陶しいからこの前自分で焼くお好み焼きの店に連れてった。



「こちら豚玉焼きになります」「こちら海老&イカ焼きになります」と持ってきたら案の定
「え?これから豚玉焼きになるの?じゃあ今のこれ何?」とか言いやがった。なのでウエイトレスの代わりに俺が
「今は焼く前の生のネタじゃん何言ってんの?」と言い返してやった。そいつは「え?」とか言ってこっち見た。
「これから焼いて豚玉焼きや海老&イカ焼きにするんだろが。」とも言うと
そいつは黙り込んでウエイトレスはニコニコしながら引っ込んでった。ウエイトレス可愛かった。
13: おさかなくわえた名無しさん 投稿日:2009/08/20(木) 03:02:15 ID:YX56SL1s
>>12
そのウエイトレスは今、俺の嫁になりました
を忘れていますよ

17: おさかなくわえた名無しさん 投稿日:2009/08/20(木) 09:18:31 ID:ZSQIdFL1
>>12
スーッとした GJ!
女の子、嬉しかったと思うよー

21: おさかなくわえた名無しさん 投稿日:2009/08/20(木) 10:57:37 ID:AzvAc8Hb
>>12
GJに水さして悪いが…

生の状態のお好み焼きはネタじゃなくて、タネだ。
タコ焼きもね。

16: おさかなくわえた名無しさん 投稿日:2009/08/20(木) 07:27:04 ID:Fljx7Qku
>>12
たしかに「なります」はうざい。「でございます」がなぜ言えないかと。
とはいえ、それをあげつらって相手を困らせるだけのガキに対してはGJ

で、ウエイトレスとはどうにかなります?

22: おさかなくわえた名無しさん 投稿日:2009/08/20(木) 11:22:54 ID:NNUE2r0x
>>16
一種の業界用語。
「殿のおな~り~」という文句で殿が現れるのと同じで、大切がお客様がご注文なさったお料理に対しての尊敬語みたいなもの。
それに、断定的な語尾に相手は威嚇や攻撃的な言い回しに受け取れるから、語尾を曖昧にすることでそれを和らげて、さらに文字数を増やすことで丁寧度が増したような錯覚を覚える。


引用元:http://www.logsoku.com/r/2ch.net/kankon/1250690438/
他サイト生活系人気記事