にゃんこ速報修矅堎・キチママ・生掻たずめ

🐈サレた偎 🐈サレ劻 🐈サレ倫 🐈昌顔

    フランス人


    ac3bb9fc-s

    776: ãŠã•ã‹ãªãã‚ãˆãŸåç„¡ã—さん[sage] 2019/09/29(日) 00:24:31.20 ID:jMbjFoDr.net
    フランス語がわかるのに最近気づいた
    ずいっおも単語が少し くらいなので党く圹には立たない

    経緯ずしおは2幎ほど前に家の近くにご䞻人がフランス人、奥さんも日本ずのクオヌタヌの人が越しおきた
    奥さんのほうは日本語ペラペラ、ご䞻人はほが話せないらしい
    だから倫婊の䌚話はフランス語になるんだけど、なぜか䞀郚だけ理解できた
    でもフランス語なんお習ったこずないし自分でも理解できなかった

    でもその謎が昚日わかった
    䞊の話を実家でしたら、小孊生の頃に芪戚の䌝手でフランスぞ暫く滞圚したこずがあるらしい
    そこで挚拶や身の回りのものの単語を少し芚えお垰っおきたらしい
    単語がわかったのも衝撃的だったんだけど、フランスぞ行ったこずなんお埮塵も芚えおないのも衝撃的だった 


    449

    25: 名無しさん 2017/03/04(土) 12:36:31.04 0
    私19、匟16で
    フランスミックスです。
    母がフランス人で殆ど日本語が話せないので家庭ではフランス語で話しおいたす。
    父は出匵䞭で、再来月たで家にいたせん。

    私はフランスで過ごしたこずがありたすが、匟は日本で生たれ日本で育ち
    フランスに行ったこずはないため、ほずんど日本人です。 普通に䌚話しおいるず、反抗期の匟はたびたび母ずぶ぀かりたす。

    基本的に私がいさめるのですが、匟がいきなり日本のネットスラングで悪態を぀きたす。
    いろんな歌をたヌんだけで歌ったり、これだからたヌんは、ず぀ぶやいたり
    専業䞻婊の母のこずを、パラヒキニヌトず眵ったりしたす。
    母は、最初はきょずんずしおいたしたが、声の調子や堎面で䟮蟱の蚀葉ずはわかるのか、明らかに匟に぀めたくなりたした。

    私もたヌんだよ。ず蚀ったら、ねぇちゃんは皌ぐし新品だろ、䞭叀のパラヒキニヌトたヌんずはちがうよ、ず。
    やめさせたいのですがどうすればいいかもわかりたせん、アドバむスお願いしたす


    234

    463:
    おさかなくわえた名無しさん 2013/11/09(土) 11:35:38.00 ID:aN1bt9em
    亡くなったず聞かされおいた父芪が、生きお䌚いに来たうえにフランス人だった事。

    私家に倖囜人がいる事にたず驚く。
    母芪がいきなりフランス語話しおおさらにカオス。

    倖囜人が片蚀で

    「むダチガりペ、この子はボクのコだペ!」

    ず倧孊から垰宅した私に

    「キミは ボクの嚘?゜りデショり?」

    ずか蚀われおも知らんがな。
    私が本圓の事知りたいず蚀ったら 母芪は小䞀時間黙った埌、 

    このペヌゞのトップヘ