にゃんこ速報～修羅場・キチママ・生活まとめ～

🐈サレた側 🐈サレ妻 🐈サレ夫 🐈昼顔

    方言


    926dc2ac-s

    902: 名無しさん＠お腹いっぱい。 2017/08/02(水) 14:37:46.68 ID:oUCF/DJq0
    俺と話すときには標準語であると確信している嫁（東北人）の 
    語尾はことごとく「だべ」「だべか」「だべな」であり 

    会話のあちこちに 
    「んだ」「んだね」「んだんだ（そうなんだ、の意味だと思われる）」
    が自然と混じり 

    更にイントネーションに隠し切れない東北味があふれているという事実を 
    いつ伝えようかなと思いながら気づくと結婚７年目 

    帰宅すると出迎えてくれる何とも言えない訛りが落ち着くんだよ… 

    今更矯正してほしくないけど 
    嫁さん若いころから訛りを気にしてて
    「訛ってたら言ってね」と言われ続けているから 
    裏切ってる感じもしてなんとも複雑だ

    タグ ：
    #方言
    #嫁
    #標準語


    54244986-s

    577: 名無しさん＠ＨＯＭＥ 2009/10/16(金) 22:06:48 0
    今日のトメ
    私の携帯にいつの間にかトメから留守電
    「イボイボのアレなー　裏のハラダがもうダメだって言うとるけど
    捨てても黄色ー醤油がないしなー　母でしたー　まーたね　ブチッ」

    何度再生しても解読不能で、夫に「こんなん来たんですけど」と聞かせたら
    一発で分かったらしく代わりに電話してくれたｗ
    タグ ：
    #トメ
    #携帯
    #留守電
    #方言



    38


    1: 風吹けば名無し 2022/03/06(日) 17:48:09.15 ID:AdSp/V6Kd
    関西人「別にええやんけ。大阪誇りに思ってんねん」
    ワイ「でも北海道の人は訛らないよ？福岡の人が博多弁使ってる？周りよく見てみよう」
    関西人「しょうもないねんどうでもええやんけ！」
    （リュックにつけてたタコ焼きのキーホルダーを引きちぎって投げる）

    これどっちが悪いんだ
    タグ ：
    #関西人
    #東京
    #方言
    #指摘
    #標準語


    14

    669: にゃんこ速報 2013/03/28(木) 11:05:54.66 ID:u8+mf1ZB
    埼玉県人の俺が、四国に旅行へ行って、安い民宿に泊まった。

    夕食時席に着くと、料理が配膳されていたが、

    「この後、天ぷらが出ますからね～」と説明があり、
    値段のわりには、豪勢だと喜んでたら、さつま揚げは出てきたものの、
    天ぷらが一向に出る気配が無い。

    宿の人に聞いたら、地元ではさつま揚げを天ぷらと呼ぶらしいｗ
    タグ ：
    #関東
    #四国
    #旅行
    #民宿
    #料理
    #天ぷら
    #方言


    45

    297: 名無しさん＠ＨＯＭＥ 2009/05/21(木) 16:54:09
    義実家行ったときに晩御飯のお手伝いしてたら、トメに「卵焼き作って」と言われた。 
    まぁ普通に作ってたんだけど、しばらくしてトメが 
    「なにしてるの！私卵焼き作ってって言ったでしょ！？何考えてるの？！」と怒られた。 

    トメが作り直したものは、薄焼き卵だった。
    私が普通に卵焼きだと思ってる、あのお弁当とかに入れる焼きながら巻いて作るやつは「卵巻き」らしい。
    「まったく常識がないのね！」とか怒られたけど…そんなん知らんがな…。
    あれを卵巻きなんて言う人初めて聞いたよ。方言なんだろうか。

    タグ ：
    #食事
    #支度
    #手伝い
    #卵焼き
    #方言


    107

    777: 2018/04/28(土) 02:16:09.19 ID:VkK9xBtA
    西日本のなおすとナイロン袋だけは何回聞いても理解できないわ
    入園時に持ち物一覧を見て、ナイロン製の布袋用意したのに、先生に「ちゃんとナイロン袋持ってきてください」と怒られた理不尽は2年経っても忘れられない

    タグ ：
    #西日本
    #方言
    #ナイロン袋
    #怒られた
    #理不尽


    32207a95-s

    862: 名無しさん＠ＨＯＭＥ[sage] 2016/07/12(火) 01:30:23.18 0.net
    ムカつくってか意味わからん
    兄が産まれて半年の子供を見せに実家へ行くって言うから私も行ってきた
    親と一緒に「めんこいねー(方言？かわいいねーという意味)」なんて話してたら兄嫁いきなり「めんこいめんこいってバカにしてるんですか！？もう帰ります！」ってキレて一人で帰ってった
    頭の中ハテナまみれ
    孫に会うの半年我慢したのに数分で帰られて親かわいそうだったわ

    タグ ：
    #兄
    #赤ちゃん
    #子供
    #お披露目
    #実家
    #方言
    #兄嫁
    #ブチギレ


    a2143148-s

    179: 可愛い奥様 2012/11/09(金) 11:30:38.41 ID:igm1klE70
    新宿で警察が韓国人風の通行人に職務質問した 
    警「Do you have a passport？」 
    通「ナニ？」 
    警「Do you have a passport?」 
    通「ナンダ、オメイーゴサベッテンノゲ？オレイーゴワワガンネーヨ」 
    警「（こいつ韓国語みたいな言語をしゃべってるな、やはり韓国人か）」 
    通「オメ、ニホンノキーサヅダッペ？ニホンゴサベレヨ」 
    警「英語は分からないのですか？日本語は分かりますか？パスポートを見せてください」 
    通「パスポード？パスポードナンガモッテネーヨ」 
    警察はすかさず通行人を確保 
    タグ ：
    #新宿
    #警察
    #職務質問
    #茨城
    #方言
    #韓国


    926dc2ac-s

    902: 名無しさん＠お腹いっぱい。 2017/08/02(水) 14:37:46.68 ID:oUCF/DJq0
    俺と話すときには標準語であると確信している嫁（東北人）の 
    語尾はことごとく「だべ」「だべか」「だべな」であり 

    会話のあちこちに 
    「んだ」「んだね」「んだんだ（そうなんだ、の意味だと思われる）」
    が自然と混じり 

    更にイントネーションに隠し切れない東北味があふれているという事実を 
    いつ伝えようかなと思いながら気づくと結婚７年目 

    帰宅すると出迎えてくれる何とも言えない訛りが落ち着くんだよ… 

    今更矯正してほしくないけど 
    嫁さん若いころから訛りを気にしてて
    「訛ってたら言ってね」と言われ続けているから 
    裏切ってる感じもしてなんとも複雑だ

    タグ ：
    #方言
    #嫁
    #標準語


    54244986-s

    577: 名無しさん＠ＨＯＭＥ 2009/10/16(金) 22:06:48 0
    今日のトメ
    私の携帯にいつの間にかトメから留守電
    「イボイボのアレなー　裏のハラダがもうダメだって言うとるけど
    捨てても黄色ー醤油がないしなー　母でしたー　まーたね　ブチッ」

    何度再生しても解読不能で、夫に「こんなん来たんですけど」と聞かせたら
    一発で分かったらしく代わりに電話してくれたｗ
    タグ ：
    #トメ
    #携帯
    #留守電
    #方言

    このページのトップヘ